5:12. അവന്റെ കണ്ണു നീർത്തോടുകളുടെ അരികത്തുള്ള പ്രാവുകൾക്കു തുല്യം; അതു പാലുകൊണ്ടു കഴുകിയതും ചേർച്ചയായി പതിച്ചതും ആകും.

5:12. His eyes are like doves by streams of water, washed in milk, mounted like jewels.

5:12. His eyes sparkle like doves beside springs of water; they are set like jewels washed in milk.

5:12. His eyes are like doves beside the water-brooks, Washed with milk, and fitly set.

5:12. His eyes are like doves beside streams of water, bathed in milk, sitting beside a full pool.

5:12. His eyes [are] as [the eyes] of doves by the rivers of waters, washed with milk, [and] fitly set.

5:12. His eyes are like doves beside springs of water, bathed in milk, fitly set.

5:12. His eyes are like doves beside the water brooks; washed with milk, {cf15i and} fitly set.

5:12. His eyes as doves by streams of water, Washing in milk, sitting in fulness.

5:12. His eyes are like doves by a stream, like doves in a pool of milk, like a jewel in its setting.

5:12. His eyes are like doves beside the water brooks, Washed with milk, mounted like jewels.

5:12. His eyes H5869 [are] as [the] [eyes] of doves H3123 by H5921 the rivers H650 of waters, H4325 washed H7364 with milk, H2461 [and] fitly set H4402 H3427 .